自分の足で歩く。

スキー&スノーボード2004-2005

<   2008年 05月 ( 3 )   > この月の画像一覧

ボンジョルノです。

f0034647_1729542.jpgボンジョルノです、トゥッティ(みなさま)。イーナ(みらい)はストベーネ(元気)です。マンマもパパも、モルト(とても)インペンニャート(忙しい)みたいだけど、イーナは、センプレ(いつも)ブラバ(いい子)です。このあいだは、16時間、ピーピー(小さい方)我慢して、カーザ(おうち)でお留守番したよ。マンマに、ボッリート(ゆでた肉)のペッツォ(ひとかけ)もらったよ。


f0034647_17345654.jpgオッジ(今日)はピオーべ・ピオーべ(雨)。イーナはアックア(水)遊びだ~い好きなんだけど、マンマが、パンチャ(おなか)がスポルコ(汚れる)からって、こんなのを着せられるの...。イーナ、ちょっと「不動」になっちゃうの。イニッツィオ(はじめ)はね、シャカシャカがパウーラ(怖い)だったんだけど、今は、スコモダ(心地よくない)だから、あんまし好きじゃないのに。


f0034647_17395997.jpg
では、トゥッティ、ブオナ ドメニカ(良い日曜日を)ですよ。イーナは、おうちで、ジョルナーレ(新聞)を読んだり、テレジョルナーレ(ニュース)をみたり、そっだ、昔ね、イーナがまだピッコラ(小さい)かった頃、ジョルナーレのベルル(スコーニ)のフォト(写真)の上ににピーピーしたの(爆)。マンマとパパは、ジアとジオ(おじさん、おばさん。マンマとパパのアミーチだけど、イーナにとっては、伯父さん、伯母さんなの)やアミーチとチェーナ(夕食)にいくみたい。イーナは、タ~ンタ(たくさん)ナンナ(お昼ね)しながらマンマとパパをアスペッタ(待つ)します。帰ってきたら、ハーゲンダッチュのジェラートのスカトラ(箱)をレッカ・レッカ(なめる)するんだもん。
[PR]
by piccolamirai | 2008-05-17 17:50 | mirai

ぼちぼち....。

仕事が忙しくて、8hours/dayは眉間にシワを寄せてるような気がして...(涙)。

ブログも、放置中なんだけれども、やっぱ、たいしたこと書いてないのに、コメントをいただけるとすごく嬉しくて。

だから、全然その日にあったこととは関係ないんだけど、少しずつでも、何か書こうかな、って。

f0034647_22553977.jpg


去年の夏休み(って、かなり時差ありですが....爆)、いつものメンバーでおフランスは、ブルターニュ地方へ行きました。もちろん、キャンピングカーです(笑)。

これは、CANCALE(だったかな...なにしろ1年前の記憶ですから....)で夜ご飯を食べたときのもの。魚....魚....魚....。それもやったら味がついてたりしない「シンプル」な魚介類...。もう、手が汚れるとか、口が汚れるとか、ほとんど無意識のうちに真剣になって食べましたよ(爆)。

とにかく、たくさん食べて、寝て、飲んで、総合結果としては◎な旅行でした。2人のラブラブ旅とはまた違いますが、また違う意味でラブラブだったわけで(エッ、意味わからない?!)、とっても満足です。なんていうのかな、ふたりきりじゃないからこそ、ふたりきりでは見えない相手のいいとことこかが見えてくる、ってのかな?

この4人での旅行もだんだん恒例化してきつつあります(爆)。次回は、「私+Aleの誕生日旅行」の予定。マドリッドにするべきか、ミュンヒェンのオクトーバーフェスタか….。それとも、今回こそはふたりきりか(笑)。

「たまには、ふたりきり」、っていっつも思うんだけど、結局、みんなにも食べさせてあげたいとか、みんなにも一度楽しんでもらいたい、とか考えると、周りのことも誘っちゃうんだよね(爆)。で、周りもそうだから、結局いつも団体行動。

でもね、こうやって、これからもず~っと友達でいれたら、いいな、って思うの。いつか親になっても、近くに、一緒にご飯たべたり、週末一緒にでかけたり、ってお付き合いができる友達がいるって、とっても良いことなのでは、って思います。
[PR]
by piccolamirai | 2008-05-16 23:01

やってみたいこと。

昨日みた夢を忘れないうちに...。

いつかやってみたいこと。
イタリアでお店をあけること。

日本的なサービスのできるネイルサロン。
一緒に、日本のかわいい洋服や、日本ではみつかるけどイタリアではみつけにくインポートの服や靴、携帯のストラップや、犬の洋服や、ピアス、キラキラな小物、古着、アクセサリーなんか売ったり、反対に日本向けに、イタリアのファッションの雑誌なんか作ったりするの。

んで、スペインとかフランスとかからもあんまり、メジャーじゃない、でもすごく優しいかんじの洋服とかも買い付けるの。

んで、お店の中では、スムージーとか、スコーンとか食べたりできるの。

解釈=>
そういえば、ここの休みの間、いつまで今の仕事を続けるのか、いつか子供ができても続けられる仕事はないのか、なんて考えたかも...。

そういや、私の日本で買った、ミライの服や、昔昔(10年以上前)原宿で買った、古着のT-Shirts褒められて、そういやイタリアにはないよな、って思ったかも。

パジャマズボンに穴が開いて、アバクロがあったらアバクロのジャージパンツ欲しいな、って思ったかも。

そういえば、パドバに行ったとき、おしゃれな人たくさんみて、「あ~、日本人にも似合うだろうな、こういう格好」、「日本人にも、こういうちょっと『典型的イタリア人』でないファッションって、うけるだろうな」って思ったかも。

ネイルサロンいって、シール貼られない、それもフレンチだけじゃない、ネイルアートしたい、って思ったかも。

そういえば、去年いったマドリッドでみつけた小さな、小さなお店のキャミソール、買っておきゃよかった、って思ったかも。

そういえば、スタバのマンゴースムージー飲みたいな、っとか思ったかも。

んでね、なぜか、カウンターではサランラップ売ってるの。日本の。そういえば、パニーノくるんでるときに、「なんでイタリアのサランラップって、こんなにくっつかないの」って思ったかも...。

すんごい勢いで夢をみていたのか、朝おきたら、すごく疲れていました。
[PR]
by piccolamirai | 2008-05-06 21:08



la mia vita con piccola mirai
by piccolamirai